(c) no copy, usage personnel seulement